Як зробити так, щоб зник… танк

18 жовтня ГО «ХОВ САУ» провело сценічні читання документальної вистави в Берліні. Херсонські театрали представили текст, який є дослідженням випадку з викраденням російського танку в лютому 2022 року.

 

 

Ви пригадуєте цю новину з перших днів повномасштабного вторгнення? Нагадаємо, що у лютому-березні 2022 року весь інтернет гудів про те, як роми з села Любимівка вкрали у загарбників танк. Херсонські соціологи разом з колегами з каховської ГО «Романо Тхан» провели дослідження цього випадку. Їх зацікавив не скільки сам факт викрадення, скільки те, як ця новина вплинула на українське суспільство, чому вона стала мемом, і чому в неї повірили мільйони людей.

Для цього були вивчені інтернет-джерела, проведено кабінетне етнографічне дослідження та проведено низку глибинних інтерв’ю. В результаті вийшов текст трьома мовами: англійською, українською та ромською. Цей текст разом з кількома мізансценами і було представлено в театрі «ТАК». Після показу пройшли публічні обговорення, в якому взяли участь глядачі з різних країн. Був навіть присутній відомий ромознавець Хрісто Кючуков з Болгарії. Зараз текст доопрацьовується разом з колегами з Манчестерського міського університету (Manchester Metropolitan University). Театральна група ГО «ХОВ САУ» Kherson Theatre Lab та колеги зі Школи цифрових мистецтв (SODA) вже працюють над відео-версією вистави, яка стала б доступною для широкого кола глядачів. Робоча назва вистави «Як зробити так, щоб зник танк».

 

 

 

 

 

 

Проект реалізовується в межах програми Британської Ради “Креативні продюсери».

К сожалению, комментарии закрыты.